Come inserire sottotitoli in un video su YouTube


Scrivo questo promemoria prima di tutto per me ma anche per gli amici con cui collaboro al canale italiano di YouTube del
Circolo degli Amici di Bruno Gröning.

Prima di poter inserire i sottotitoli il video deve essere caricato dall’amministratore del canale su YouTube.
Una volta pubblicato, il video può essere modificato come segue:

sotto il video appaiono questi pulsanti, cliccare sui 3 pallini

Screenshot 2019-03-13 at 8.31.24 PM

cliccandoci sopra appare questo menù. Cliccare su “Aggiungi traduzioni”

Screenshot 2019-03-13 at 8.32.33 PM

Appare questa finestra dalla quale si deve selezionare la lingua prescelta.

Screenshot 2019-03-13 at 8.34.05 PM

A questo punto appare questa finestra:

Screenshot 2019-03-13 at 8.34.32 PM

Cliccandoci sopra si apre un menù dal quale si può nuovamente selezionare la lingua prescelta:

Screenshot 2019-03-13 at 8.34.52 PM

Dopo di che punto appare questa finestra:

Screenshot 2019-03-13 at 8.35.07 PM

Da qui si può scegliere il metodo con cui inserire i sottotitoli.
Dipende in quale formato si ha il testo da inserire.
Buon Lavoro!!!